www.musikzumanfassen.at

www.theater-wien.at

Greta J. Znojemsky, die die Ausstellung in Bethlehelm organisiert, kuratiert und gemeinsam mit den beiden Künstlerinnen Christiane Spatt und Isabel Czerwenka-Wenkstetten vor Ort betreut hat, berichtet begeistert von der Ausstellung und der Auseinandersetzung mit den BesucherInnen. Ein ausführlicher Bericht kommt schon bald.

frauwoman zwischen Realität und Phantasie oder ein Kaleidoskop
frauwoman woman between reality and fantasy

14/02 –15/03 2008 in

Al Kahf Gallery, International Center of Bethlehem, Bethlehem, Palästina

KünstlerInnen/Artists
Faten Nastas Mitwasi, Christiane Spatt Greta J. Znojemsky, Ndidi Dike, Lena Szankay, Beate Göbel, Isabel Czerwenka-Wenkstetten, Hermann Huber, Chinwe Uwatse

Eine künstlerische Auseinandersetzung mit der Existenz von Frauen. Verschiedene Blickwinkel auf Frauen und ihre Realität im Alltag sollen ungewöhnliche Sichtweisen ermöglichen. Dabei geht es nicht nur um das Beleuchten und Sichtbarmachen von weiblichen Positionen, sondern auch um ein Hinterfragen und Bewusstmachen von Mechanismen und Zusammenhängen. Durch die unterschiedlichen Positionen, welche sich aus der Zugehörigkeit und Identität der betreffenden Künstler/innen ergeben, kann Gewohntes mit fremden Augen gesehen werden. Eine plötzliche Einsicht in die Realität von zeitgenössischen Gesellschaften wird möglich, indem diese Vielfalt wie ein Kaleidoskop gelesen werden kann.

An assessment from different angles of women and the realities of their everyday lives, designed to provide unfamiliar insights. The aim is not simply to reveal and highlight the woman’s standpoint but also to illustrate and examine inner workings and inter-relationships. The different positions assumed by the artists in view of their backgrounds and identities show us the world we are accustomed to in a different light. By seeing this vast variety as if through a kaleidoscope we are given a sudden insight into reality as it is for women in the contrasting societies of today.

Premiere: 16. Jänner 2008, 20 Uhr

im TAG – Theater an der Gumpendorferstrasse
Weitere Vorstellungen: 17., 19., 23., 24., 26.Jänner 2008, 20 Uhr

Mit: Barbara Horvath, Hille Beseler und Holger Schober
Rapper vor Ort: Furious Steez

Leitung: Dana Csapo
Mitgestaltung: Beate Göbel

CD-Präsentation der R.I.P. (Rappers in Prison) im Anschluss an die Premiere!

Text und Rap: Alex Mc, Chaos Kanzler, Ed.de.Lux, Fresh, Ramirez
nur Rap: Furious Steez, MC Beat.E
Beats: Dantaya, DJ Mezuian, Kinshasa, Spinx

Musikalische Leitung: Furious Steez
Künstlerische Gesamtleitung: Beate Göbel
Assistenz: Yvonne Czermak, Maria Pointner
Fotos: Laurent Ziegler
Webdesgin: Helmut Prochart

Premiere: Mittwoch, 16. Jänner 2008, 20 Uhr
Weitere Vorstellungen: 17., 19., 23., 24. und 26. Jänner 2008, jeweils um 20 Uhr

Mit: Barbara Horvath,
Hille Beseler und Holger Schober

Rapper vor Ort:
Furious Steez

Leitung: Dana Csapo

Mitgestaltung:
Beate Göbel, Verein Impulsein / wir_hier – Kunst unter Strafe / R.I.P

Mittwoch, 7. November 2007, 19.30 Uhr
Literaturhaus WIEN, Zieglergasse 26 A, 1070 Wien
Szenische Lesung aus dem neuen Roman
FIEBICH von August Staudenmayer
Mit Andrea Nitsch, Beate Göbel + Daniel Kundi
+ Dietmar Krug (guit.)
Der Autor wird anwesend sein